Sommaire
L’Agence des douanes et des monopoles vient de publier la nouvelle charte douanière du voyageur, qui informe les citoyens sur le transport de biens et d’animaux lors de voyages à l’intérieur et à l’extérieur de l’Union européenne. Le document a en effet été mis à jour avec toutes les nouvelles dispositions, afin de fournir aux voyageurs des règles claires et précises et d’éviter tout malentendu.
Avant de partir en voyage, il est en effet nécessaire de consulter la liste des articles interdits, les limites de quantité et les autres exigences relatives au transport de certaines marchandises, ainsi que les procédures spécifiques parfois nécessaires (telles que la déclaration en douane). Vous trouverez ci-dessous les règles les plus importantes concernant les animaux, les espèces et les quantités, ainsi que la carte complète en annexe pour consultation.
Attention aux quantités en voyage
Que vous voyagiez à l’intérieur de l’Europe ou que vous choisissiez une destination hors de l’Union européenne, vous devez respecter certaines limites pour emporter certains articles avec vous. Pour les déplacements à l’intérieur de l’UE, vous bénéficiez d’une certaine souplesse grâce à la libre circulation, mais pas d’une liberté absolue. En particulier, les produits du tabac et les boissons alcoolisées doivent toujours respecter certaines limites.
Pour les produits du tabac, les limites maximales suivantes doivent être respectées :
- jusqu’à 800 unités pour les cigarettes ;
- jusqu’à 400 unités pour les cigarillos d’un poids maximal de 3 grammes chacun ;
- pas plus de 200 cigares ;
- 1 kg maximum de tabac à fumer.
Pour les boissons alcoolisées, en revanche, la limite dépend du type de boisson et de sa teneur en alcool. En détail :
- maximum 10 litres d’alcool ou de boissons titrant plus de 22 % ;
- maximum 20 litres d’alcool ou de boissons titrant moins de 22 % ;
- maximum 90 litres de vin (dont maximum 60 litres de vin mousseux) ;
- maximum 110 litres de bière.
Les limites et obligations sont encore plus strictes pour l’usage commercial, que les autorités douanières peuvent déduire à l’aide de différents critères en cas de non-déclaration. Pour les déplacements hors de l’UE, les critères sont plus stricts en matière d’importation. À votre retour sur le territoire communautaire, vous ne pouvez pas emporter plus de :
- 200 cigarettes ;
- 100 cigarillos de 3 grammes chacun ;
- 50 cigares ;
- 250 grammes de tabac ;
- 1 litre de boissons alcoolisées titrant plus de 22 % et d’alcool éthylique à 80 % vol. ;
- 2 litres d’alcool et de boissons titrant au maximum 22 % ;
- 4 litres de vin tranquille ;
- 16 litres de bière.
Pour bénéficier de l’exonération des droits de douane, il est également nécessaire de ne pas dépasser les quantités indiquées, même en cumulant les différents produits et en additionnant les pourcentages. Les limites à l’exportation, en revanche, sont éventuellement fixées par les pays de destination. Découvrez notre article complet sur le sujet : Quelle est quantité d’alcool et de cigarettes est autorisée en avion ?
Règles relatives aux espèces

Les espèces, ainsi que l’or, les chèques de voyage, au porteur et tous leurs équivalents, doivent également respecter certaines quantités lors des voyages. Plus précisément, pour le transport de quantités égales ou supérieures à 10 000 euros, une déclaration en douane est requise, sous peine de sanctions très lourdes. La même obligation s’applique à l’entrée et à la sortie de l’Union européenne ainsi qu’aux voyages à l’intérieur du territoire communautaire. Vous notre guide pour plus de détails : combien d’argent liquide peut-on emporter avec soi en avion ?
Voyager avec des animaux
Sans préjudice des dispositions relatives aux espèces protégées et de la Convention sur le commerce international des espèces menacées d’extinction (CITES), chaque État membre a ses propres règles en matière de transit des animaux. Pour ceux qui arrivent en Italie en provenance de pays de l’UE, en particulier, il est permis d’emporter jusqu’à 5 animaux de compagnie (chiens, chats et furets) avec un passeport, un certificat de vaccination antirabique et une puce électronique (ou tatouage s’il a été effectué avant 2011). Ces animaux ne peuvent en aucun cas franchir les frontières s’ils sont âgés de moins de 3 mois, sauf dérogation exceptionnelle.
Les personnes partant pour Malte, les Philippines ou la Finlande doivent également faire traiter leur animal contre l’Echinococcus multilocularis entre 24 et 120 heures avant le voyage. Il n’existe pas de règles spécifiques pour les autres animaux. Les règles sont pratiquement les mêmes pour les arrivées en Italie en provenance de pays non membres de l’UE, mais les animaux de compagnie doivent être vaccinés contre la rage après avoir été identifiés par un passeport et, si le vaccin est administré pour la première fois, au moins 21 jours avant le départ. Il existe également une procédure spécifique pour l’importation d’animaux différents, selon l’espèce.







